To read English version

Carolane Desmarais, présidente ,SPPOM

Quand on parle du personnel professionnel en éducation, on pense à des héros de l’ombre. On pense à des personnes passionnées par leur travail qui font la différence auprès de milliers d’élèves québécois année après année. Tant dans les services directs, les services pédagogiques ou les services administratifs.

Partout où ils œuvrent, ils font la différence et c’est ce qui les passionne. En cette semaine des professionnelles et professionnels de l’éducation, c’est le moment
de laisser nos héros sortir de l’ombre et de leur redonner un peu de la lumière qu’ils allument dans les yeux des élèves et de leurs collègues.

Au SPPOM, nous avons la chance de représenter ces personnes qui soutiennent la résilience au quotidien. Que ce soit dans les milieux ruraux, urbains ou dans les 14 villages du Nunavik, que ce soit en français, en anglais ou en Inuktitut, les professionnelles et professionnels croient que tous les élèves, peu importe leur parcours, leur origine ou leurs compétences, ont la capacité de vivre des réussites à leur mesure.

Imaginez ce que le personnel professionnel pourrait accomplir s’il était assez nombreux dans les écoles du Québec! Plus que jamais leur capacité à s’adapter à toutes les situations et aux besoins multiples leur permet de continuer de changer le monde, un élève à la fois!

En mon nom et au nom de tous ceux que vous touchez de près ou de loin, je tiens à vous dire : Merci, thank you, nakurmik!

Merci, Thank you, Nakurmik!

Carolane Desmarais, President, SPPOM

When people talk about education professionals, we think of unsung heroes. We think of people who are passionate about the work they do and who make a difference for thousands of Quebec students year after year.

Whether they work in direct, educational, or administrative services, they’re committed to making a difference. This year’s Education Professionals’ Week is the time to recognize our heroes and let them shine under the light reflected from the eyes of students and colleagues.

At SPPOM, we are proud to represent these individuals who champion resilience on a daily basis. Whether they work in rural or urban settings, or in one of the 14 communities in Nunavik—in French, English or Inuktitut— professionals believe that all students, regardless of their background, origin, or skillset, can achieve success in their own way.

Imagine what professional staff could accomplish if there were enough of them in Quebec schools! Now more than ever before, their ability to adapt to any situation and to diverse needs helps them to keep changing the world one student at a time!

On behalf of myself and all the people that you’ve impacted near and far, merci, thank you, nakurmik!