To Read English Version

La semaine dernière se tenait le 17e Congrès de la FPPE. De nombreuses orientations y ont été adoptées, orientations qui gouverneront les décisions du nouveau Bureau exécutif et du Conseil fédéral pour le prochain triennat. De mon côté c’était mon dernier Congrès. Sachant qu’il y aurait un hommage pour mon départ, j’avais préparé un message que je n’ai finalement livré que partiellement puisque j’étais trop émue pour le lire! En guise d’au revoir, je reproduis donc ici le message que j’avais préparé.

C’était en mai 1989, soit il y a 30 ans, que je participais à mon 1er Congrès de la FPPE. À cette époque, je faisais partie du syndicat de Richelieu Yamaska (SPPRY) et j’y étais déléguée depuis moins de 1 an. C’était avant la fusion des commissions scolaires en 1998. Le président avait dû beaucoup insister pour que j’accepte de me libérer pour aller à un congrès syndical. Non pas par manque d’intérêt, mais parce que je ne me considérais pas suffisamment compétente au plan syndical pour y avoir ma place, en plus du sentiment de culpabilité de laisser mes jeunes sans service!

Cela fut le coup de foudre!

Par la suite, j’ai participé à tous les Congrès CSQ et FPPE jusqu’à celui-ci. J’ai occupé plusieurs postes dans mon syndicat pour finalement devenir vice-présidente de la FPPE en 2009 et présidente en 2012. Première présidente! J’en suis fière!

Pendant ces 30 années, quel que soit le poste que j’ai occupé, j’ai toujours eu les mêmes objectifs : corriger les injustices, faire entendre la voix des professionnel(le)s, faire connaitre et reconnaitre leur professionnalisme.

Cela a été pour moi un grand privilège de vous représenter comme présidente de cette belle fédération depuis 7 ans : je l’ai fait avec rigueur sans jamais compter mes heures, mais aussi avec tout mon cœur et ma passion.

Je laisse une fédération en bonne santé. Je sais que de nombreux défis vous attendent et je suis certaine que le prochain Bureau exécutif les relèvera avec brio avec le support du Conseil fédéral. Quant à moi! Je voguerai vers d’autres projets et défis avec le sentiment du devoir accompli.

Bonne continuité et longue vie à la FPPE et merci pour votre confiance!

Johanne Pomerleau,
Ex-vice-présidente

La Passerelle – Juin 2019

The 17th FPPE Convention was held last week. Many strategic directions that will govern the decisions of the new Executive Board and the Federal Council for the next three years were adopted. As for myself, this was my last convention. Knowing that there would be a tribute to highlight my retirement, I had prepared a message that, in the end, I only partially delivered because I was too moved to read it! To end my farewell, I would like to share with you the message I had prepared.

Thirty years ago in May 1989, I attended my first FPPE convention. At that time, I was a member of the Syndicat de Richelieu-Yamaska (SPPRY) and had been a delegate there for less than a year. That was before the school boards merged in 1998. The president had had to insist that I take time off to attend the union convention. I was initially hesitant—not out of lack of interest, but because I did not consider myself competent enough to work at the union level. I was also feeling guilty of leaving the students without services!

I instantly loved it!

Subsequently, I attended all the CSQ and FPPE conventions, up to this one. I held a number of positions in my union, eventually becoming vice-president of the FPPE in 2009 and the first female president in 2012, which I am extremely proud of!

During these 30 years, regardless of the position I held, I have always had the same objectives: to correct injustices, give a voice to professionals, and have the professionals’ expertise recognized.

It has been a great privilege for me to represent you as the president of this wonderful federation for the past seven years; my work was thorough, and I put all my heart and passion into it. Never did I count the hours worked.

I leave a healthy federation. I know that many challenges await you. However, I am confident that, with the support of the Federal Council, the next Executive Board will take them on with great success. For my part, I will move on to other projects and challenges with a sense of having accomplished my duty.

May the FPPE continue to thrive for a long, long time. Thank you for your trust! 

Johanne Pomerleau,

Former President, FPPE(CSQ)

La Passerelle – June 2019