To Read English Version

Le 8 mars prochain aura lieu la Journée internationale des droits des femmes, une journée de célébration, mais aussi de bilan des luttes menées et à mener. Le thème proposé cette année : Féministes de toutes nos forces.

Les mains et le geste de la victoire sont utilisés comme acte symbolique qui connecte nos luttes. Ce visuel se rapporte à la notion de partage, à une libération qui peut s’accomplir seulement de façon plurielle et collectivement. L’affiche célèbre l’aspect international et intersectionnel de nos expériences en cette année d’action de la Marche mondiale des femmes (MMF) : une ambiance de célébration à travers une palette de couleurs vives. FFQ, 2020

Je vous rappelle que la marche mondiale des femmes, née à l’initiative de la Fédération des femmes du Québec FFQ et qui est organisée chaque 5 ans se tiendra le samedi 17 octobre 2020 dans Lanaudière. De plus, les thématiques de la MMF 2020 seront : pauvreté, violence, environnement, personnes migrantes.

Plusieurs luttes pour les droits des femmes devront encore être menées. Plus près du domaine syndical, particulièrement en éducation, la question de la relève des femmes se pose toujours. Cependant, depuis quelques années, malgré la charge de travail et les responsabilités familiales, une nouvelle génération de femmes souhaite s’impliquer. Elles sont davantage présentes en tant que présidentes de syndicats ou déléguées. Elles sont confiantes  et pour y arriver, elles remettent en question les façons de faire, questionnent et redéfinissent les rôles et les structures.

Parce qu’elles cherchent des solutions, elles contribuent à actualiser le syndicalisme et sont des modèles très inspirants pour leurs collègues, qui dans notre milieu, sont majoritairement des femmes. Pour la FPPE, être à l’écoute de ces nouvelles responsables syndicales et les supporter tout en leur permettant de redéfinir notre organisation est un défi important qui ne pourra que faire progresser l’ensemble du mouvement syndical.

Bonne journée internationale des femmes !

Sophie Massé,
Vice-présidente FPPE(CSQ)

International day of Women’s rights

International day of Women’s rights will be celebrated on March 8. It is an opportunity to take stock of the struggles that have been fought and those yet to be fought. This year’s theme is: Feminist with All Our Might.

 The hands and victory gesture are symbolic of our struggles that connect. This image refers to the notion of sharing and to a liberation that can only be achieved in a plural and collective way. The poster, through a bright colour palette, exudes an exuberant atmosphere and celebrates the international and intersectional aspect of our experiences in this year of international action of the World March of Women (WMW). FFQ, 2020

I would like to remind you that the World March of Women, which was initiated by the Fédération des femmes du Québec (FFQ), takes place every five years and will be held on Saturday, October 17, 2020, in Lanaudière. In addition, the themes of the WMW 2020 are: poverty, violence, environment, and migrants.

We must still keep up the fight for a number of struggles for women’s rights. Within the union sector—particularly in education—questions with respect to the next generation of female workers still remain. However, in recent years, despite a significant workload and family responsibilities, a new generation of women longing to get involved has emerged. They increasingly play key roles within unions and take on positions as presidents and delegates. They are confident and, to rise within the ranks, they are challenging the way things are done and questioning as well as redefining roles and structures.

Because they are looking for solutions, they are contributing to modernizing the labour movement; they are very inspiring role models for their colleagues in the education sector, who are mostly women. For the FPPE, listening to these new union leaders and supporting them while allowing them to redefine our organization is an important part of the process that can only advance the entire labour movement.

Happy International Women’s Day! !

Sophie Massé,
Vice-President FPPE(CSQ)